由脱黑脱阿为首的三百蔑儿乞人捉住孛儿帖等人之后，将他们驮在马上，运回了不兀剌的营地。为了对也速该进行报复，脱黑脱阿强迫孛儿帖与赤列都弟弟赤勒格儿结婚。赤勒格儿是蔑儿乞部的一个大力士，为人倒也诚实憨厚，他从来没有想到会用这种方式解决自己的婚姻问题，对孛儿帖倒也十分敬重。孛儿帖无力反抗，也只好暂且听天由命，等待铁木真前来搭救。当铁木真的四万联军突然冲进蔑儿乞的营地时，赤勒格儿预感到大祸即将临头，他乘着混乱和黑暗钻到峡谷去了。
脱黑脱阿逃走时，没来得及通知蔑儿乞部的另一个首领合阿台答儿马刺。于是合阿台做了铁木真的俘虏，被带上板枷，押往不儿罕山蒙古营地。别勒古台了解，他母亲就在合阿台营中，于是赶快去寻找母亲的下落。但别勒古台还没有从西门进入营帐，他母亲已换了一件褴褛的羊皮衣，从东门走了出去，对遇见她的人说：“听说我的孩子们已成为可汗了，我在这里配给了歹人，有何面目见我的儿子呢?”说完,就头也不回钻入森林中去了。别勒古台带人到林中去寻找，一直没有发现母亲的踪影。失去母亲的悲痛和仇恨使别勒古台难以忍受，一遇见蔑儿乞人，他就大喊大叫：“还我母亲!”