“您知道一位克莱尔太太的地址吗?”安琪·克莱尔问道。
邮差摇了摇头。
接着,克莱尔忽然想起,苔丝很有可能继续用她婚前的姓氏,就说:“也就是德贝菲尔小姐?”
“德贝菲尔?”
邮差也不知道这个姓氏。
“先生,不满您说,这个地方天天都是人来人往,若是不知道住处,您是无法找到任何人的。”
正在这时,又有一个邮差从邮局匆匆走了出来,克莱尔把问题又问了一遍。
“我没看见过姓德贝菲尔的,不过,有一个姓德伯维尔的,住在‘苍鹭’。”第二个邮差说道。
克莱尔一听这话,就以为苔丝改用真姓了,心里一阵高兴,嚷着说:“对,就是我要找的。‘苍鹭’是什么地方?”
“是一家时髦的公寓。嘿,此地到处都是公寓。”
克莱尔得知去那家公寓的路线之后,就急忙去寻找。到达那儿的时候,碰到了一个送牛奶的。“苍鹭”虽然是个普通的别墅,但是四周有自己单独的园子,从外表看起来,非常像是私人宅第,谁也想不到它是出租房屋的公寓。克莱尔心想,恐怕苔丝在这儿当用人吧,若是那样的话,她肯定会从后门出来接牛奶,那他也该去后门才对。然而,他也拿不准,所以,还是转到了前门,并按了门铃。