影视：苍蝇侠电影中文，讲述了 "此时是夜晚六点五十分，夏末的托贝斯克在这个时间点只能看到最后一抹残阳，约德尔宫的庭院里挂满了彩带和装饰物，衣着体面的男男女女互相打着招呼，在庭院煤气灯的照耀下，从入口处踩着铺在庭院中轴线上的红毯，走向约德尔宫的主建筑。宴会要开始了。属于王室卡文迪许家族的“约德尔宫”其实并不是一座宫殿，而是位于市中心的宫殿建筑群。其本身的占地面积，大概是四至六个圣德兰广场。这里不仅是王室的居所，同时也充当着王国的政治中心。今天是王后的生日宴会，因此开放了约德尔宫的主建筑作为宴会场地。除了国王和王后的生日以外，只有招待卡森里克的王室代表团，或者进行某些重要的封赏时，才能有这样规模的宴会。夏德和多萝茜随着人流踏上红毯，穿过被布置过的庭院进入那座三层建筑的门厅。虽说是门厅，但本身面积比夏德家上下三层带地下室阁楼的面积加起来都要大，两侧是走廊，正对大门的是两座交叉的旋转楼梯。在撤去了家具后，这里被布置成了宴会厅的模样。....

.

网友留言："此时是夜晚六点五十分，夏末的托贝斯克在这个时间点只能看到最后一抹残阳，约德尔宫的庭院里挂满了彩带和装饰物，衣着体面的男男女女互相打着招呼，在庭院煤气灯的照耀下，从入口处踩着铺在庭院中轴线上的红毯，走向约德尔宫的主建筑。宴会要开始了。属于王室卡文迪许家族的“约德尔宫”其实并不是一座宫殿，而是位于市中心的宫殿建筑群。其本身的占地面积，大概是四至六个圣德兰广场。这里不仅是王室的居所，同时也充当着王国的政治中心。今天是王后的生日宴会，因此开放了约德尔宫的主建筑作为宴会场地。除了国王和王后的生日以外，只有招待卡森里克的王室代表团，或者进行某些重要的封赏时，才能有这样规模的宴会。夏德和多萝茜随着人流踏上红毯，穿过被布置过的庭院进入那座三层建筑的门厅。虽说是门厅，但本身面积比夏德家上下三层带地下室阁楼的面积加起来都要大，两侧是走廊，正对大门的是两座交叉的旋转楼梯。在撤去了家具后，这里被布置成了宴会厅的模样。"。