其三,国际考察的内容和禁忌。属于考察内容的东西,我们讲深讲透,不属于相关内容的东西,我们要一带而过。禁忌指的是不能用国内的办事规矩和习惯来套用国际事务。比如我们在内部的总结报告里可以讲环境整治的过程中顶住了什么什么压力,拆迁了多少多少等等,但是这些东西你讲给国际专家听就非常不妥,这就是禁忌。我们只需要正面讲述这些遗产得到了妥善保护,有些险情得到了及时处理等等。
其四,关于遗产的真实性。真实性这个概念并不是说某文物百分之百都是原来的东西。历史的变迁和影响,必然造成古建筑群在结构上、格局上、规模上有所变化。因此,这个真实性指的是真实的历史沿革。比如这个古建筑物是元代的建筑,但是这个台阶、这个梁架、这些瓦,什么年代换修过,这堵山墙什么年代倒塌什么时候重修了等等。
国际专家的考察评估尤其关注遗产的真实性,所以,我们必须对每一处遗产的格局、它的建筑物、它的历史沿革,包括每次维修的记录,都要解说得清楚无误。