1926年，二十二岁，女儿小东出世，名雪，字燕支。为获得出国机会，在孙大雨、罗念生等人帮助下，结束了两年半的“浪游”，再度回到清华园。
四月一日，徐志摩、闻一多、刘梦苇和饶孟侃等人创办的《晨报·诗刊》问世。诗人在《晨报·诗刊》上发表了文章《新诗评》《我们的读书会》，及诗作《采莲曲》等。
四月二十二日，由于不满徐志摩的油滑和生活作风，发表《朱湘启事》，宣布退出《晨报·诗刊》。
一月——二月，创作了著名长篇叙事诗《王娇》以及《摇篮歌》《残灰》。
四月作诗《还乡》《梦》。
五月三十一日，作诗《残余》。
六月十日，作诗《棹歌》。
八月作诗《哭城》与《死之胜利——为杨子惠所作》。
九月九日，因诗人刘梦苇肺病吐血身亡而作诗《悲梦苇》。
十月二十一日，作诗《呼》。
十二月二十七日，作诗《Gautjer》。
1927年七月，二十三岁。在清华大学毕业。由北平至上海。
九月，赴美国留学，先在威斯康星州劳伦斯大学插入四年级，攻读拉丁文、法文、古英文及英国文学等课程。在劳校的几个月里，译成了四首英国十九世纪时有名的长篇叙事诗。由于愤恨外国人对中国人的侮辱，几个月后，离开了劳伦斯大学。十二月底，转学到芝加哥大学，学习英文和古希腊文等课程。